Сонеты

Описание

Сонеты Шекспира — одна из вершин мировой любовной лирики и одна из самых загадочных страниц мировой литературы. Любовь, страсть, красота, ревность и быстротечность времени раскрываются в них с удивительной эмоциональной силой. Кто был адресатом этих стихов? Кого Шекспир наделил чертами прекрасного юноши, кто стал прототипом смуглой возлюбленной и существовал ли поэт-соперник? Эти вопросы до сих пор волнуют исследователей. В этом издании шекспировские строки представлены на языке оригинала и в классическом переводе Самуила Маршака. Два голоса — английский и русский — позволяют по-новому услышать знаменитые стихи и увидеть, как мастерство великого поэта раскрывается в другом языке.

Отзывов пока нет. Покупали этот товар? Расскажите о своём опыте — это поможет другим.