Несмотря на то, что все функции этого гаджета может взять на себя любой смартфон, одна часть человечества все еще не прекращает создавать подобные устройства, а вторая – их заказывать. На Kickstarter открыта кампания сбора 10 000 гонконгских долларов (это всего где-то 1280 долларов США, для удобства все дальнейшие цены указываем в этой валюте) на устройство с простым, как удар монаха в колокол, названием Zen. Это устройство, на самом деле, является упрощенным смартфоном (розничная цена $269, но во время кампании можно заказать от $149), имеющим собственную камеру, GSM-модуль, поддерживает GPS и Wi-Fi.
Разработчики устройства так определяют проблему, которую они пытаются преодолеть:
Zen был вдохновлен вызовами, с которыми столкнулась наша команда разработчиков во время международных путешествий. Мы были разочарованы жонглированием несколькими устройствами, ненадежными инструментами и громоздкими конструкциями.
То есть, их смартфоны, вероятно, всего этого не умели, тогда они решили создать свой. Zen может переводить голос на 138 языков (здесь есть определенная путаница – на странице проекта одновременно указано 138 и 139 языков), из которых 13 может работать в оффлайне. То есть, для работы устройства нужен интернет, для чего он и использует SIM-карту. Разработчики говорят об использовании ChatGPT, хотя в спецификациях указаны механизмы перевода Google, Microsoft (предположим, что она имеет отношение к ChatGPT, как один из инвесторов OpenAI) и китайский стартап по ИИ-переводу iFlytek. Это позволяет обращаться к ChatGPT как к голосовому помощнику и получать ответ. Как при этом решается вопрос с использованием ресурсов ChatGPT (которые не являются бесплатными для сторонних производителей) непонятно.
Кроме голосового перевода Zen может транскрибировать голос в текст, а также переводить изображения, сделанные встроенной 5-мегапиксельной камерой. Еще указана возможность раздавать Wi-Fi, как четвертая ключевая возможность, но она выглядит скорее притянутой за уши.
Из интересного – для удобства нескольких пользователей Zen умеет расшаривать свой экран – для этого надо отсканировать QR-код и тогда текстовый перевод будет доступен не только тому, кто держит устройство в руках, но и другим участникам разговора.
Остальные спецификации составляют процессор MediaTek MT6739WW, аккумулятор емкостью 2000 мА/ч (обещают до 12 часов работы и до 10 суток в режиме ожидания) с разъемом USB-C, 1/16 ГБ памяти, двойной микрофон (кстати, обещают стабильную работу устройства в условиях шума и точность перевода на уровне 98%). Весит устройство 168 граммов при размерах 129х58х13 миллиметров.
Стоит отметить, что устройство согласно роадмапе уже полностью готово и, как только закончится кампания (а это будет в ноябре), то сразу начнется отправка устройств покупателям. Сумма сбора небольшая, к тому же команда разработчиков уже имеет успешный пример выхода на Kickstarter с предыдущим продуктом – аналогичным, но чуть более простым переводчиком Allingo Remo. Тогда команда Allingo собрала 616% от необходимой суммы денег (хотя цель тоже была небольшой – 23 550 гонконгских долларов). Да и вообще, пока я писал этот текст, эти замечательные ребята собрали уже больше половины необходимой суммы, хотя сбор объявлен сегодня.
